Swaeltjies kom baie algemeen voor waar daar nedersettings of oop ruimtes bokant die water is. In stede en dorpe, die algemeenste orka ("sluk van die skuur") en tregters ("stadsluk"), kan dit inwoners baie moeilikheid maak en hul neste onder afdakke of dakke bou, langs die dakrand van huise.
Om 'n nes te bou, het die swaeltjie 'n vertikale oppervlak nodig. Sy vind klam aarde in plasse, rol dit in balletjies en bring dit in haar snawel na die gekose plek en heg dit aan die nes met haar eie speeksel. Vir sterkte kan die swaeltjie die struktuur versterk met strooitjies, hare, stingels. Die konstruksie is suiwer meganies, altyd volgens dieselfde beginsel. Sodra dit in nuwe toestande is, gaan die swaeltjie verlore en kan dit nie daarby aanpas nie (hy kan byvoorbeeld nie 'n nes bou as daar geen vertikale oppervlak is nie).
Van die mees geskikte broeiplekke is die mure van geboue langs die dakrand, onder die dakke en die rant van huise, onder die pilare van brûe. Die swaeltjie probeer 'n plek kies vir die vertrek en terselfdertyd onder 'n dak sodat die gebou nie nat word van die reën nie, en die kuikens beskerm word. Die rede waarom die swaeltjies as die nesplekke van die stad gekies word, is eenvoudig - hier is baie kos vir hulle. Hulle vernietig graag honderde en duisende muskiete, muggies en vlieë op 'n dag.
Volgens algemene opvatting is sluknes aan die muur van die huis gelukkig. Nie alle inwoners van die huise stem egter in tot so 'n woonbuurt nie en probeer die swaeltjies uit die gekose plek verdryf. In werklikheid is dit nogal moeilik, wat gepaard gaan met 'n instinktiewe verknogtheid aan die plek.
Die beroemde Russiese natuurkenner V. A. Wagner het eksperimente gedoen waarin hy die neste van swaeltjies op 'n kort afstand en voor die ouers oortref het. Die swaeltjies het lank na hul nes gesoek op die plek waar dit gebou is, hulle was selfs gereed om ander se kuikens te voer. Die wetenskaplike het tot die gevolgtrekking gekom dat die plek waar die nes gebou word, baie belangrik is vir die swaeltjies - selfs belangriker as die nes self en die kuikens. Daarom sal 'n eenvoudige vernietiging van die nes tot niks lei nie; die swaeltjies bou eenvoudig 'n nuwe een. Die enigste manier om voëls af te skrik, is om die mure glad te maak sodat die vuilknoppe nie reggestel kan word nie.
